Luis Fonsi, Demi Lovato - Echame La Culpa (Not On You Remix)

Luis Fonsi

Demi Lovato

Echame La Culpa

(Not On You Remix)

 

 

이 름  루이스  폰시

 

직 업  가수, 작곡가, 배우

 

장 르  reggaeton, latin pop

 

활 동  1998's ~ 현재 

 

 

이 름  데미 로바토

 

직 업  가수, 작곡가, 배우, 저자, 모델

 

장 르  pop, pop rock, R&B

 

활 동  2002's ~ 현재

 

먼저 이 곡은 스페인어와 영어의 버전으로

해서 따로따로 제작이 되었는데요.

 솔직히 저는 스페인어를 잘 들어보지 않아서

그렇게 막 끌리지 않을거라고 생각을 했었는데,

 영어버전보다는 스페인어버전이 뭔가 더

 매력있고, 좋은 것 같습니다. 근데 제가 현재

지금 소개해드리는 리믹스 곡이 Not On You 라는

 리믹스인데요. 어느정도 아시는 분들은

아시겠지만, 따로 어느 한 DJ 분이 새롭게

 리믹스를 하신 게 아닌 앞서 말씀드렸듯이

 스페인어버전을 영어버전으로

 해서 리믹스를 하신겁니다.

 

그래서 리믹스 명에서도 볼 수 있듯이

 Not On You 라는 뜻이 너 때문에 그런 게

아닌거다라는 식으로 해석이 되잖아요.

그리고 원곡의 제목의 뜻도 내탓이다 라고

하시면서 자신의 문제라는 식으로 말씀을

하시는건데요. 다시 말해서 스페인어 버전의

 제목을 영어 버전으로 해서 리믹스 명을

작성하신 거라고 보시면 될 것 같습니다.

어쨋든 그렇기 때문에 따로 곡의 분위기 적인

차이는 없다고 보시면 되고, 언어의 차이이기

때문에 영어로 곡을 듣고 싶으신 분들은

리믹스 버전을 들으시면 되고,

스페인어로 곡을 듣고 싶으시면

 원곡을 들으시면 될 것 같습니다.

 

 

제 목  내 탓이야

 

장 르  latin pop

 

출 시  2017's 11. 17

 

 

이제 리믹스 영상은 따로 영상이 제작되지

않았기 때문에 원곡을 통해서 설명을

 드리도록 하겠습니다. 먼저 어느 한 지하

 같은 곳에서 루이스 폰시 분께서 출연을

 하시면서 돌아다니시다가 데미 로바토 분에게

전화를 하시는 것으로 영상이 시작되는데요.

 데미 로바토 분께서는 상당히 멋진 침실같은

 곳에서 계시네요. 상당히 격차가 좀 심한 것

 같습니다. 아무튼 그 이후에 이제 각자 장소에

 따로 계시면서 노래를 부르시고 춤을 추시는데요.

정말 멋지고, 예쁘신 것 같습니다. 근데 그러다가

이제 루이스 폰시 분께서 어느 공간에

 갑자기 들어가시는데요.

상당히 최첨단인 것 같네요.

 

 

어쨋든 그 공간에 정말 여러 많은 분들이

기다리고 계셨고, 또 데미 로바토 분도

함께 계셨습니다. 그래서 그 곳에서 다 같이

정말 신나게 춤을 추시고 노래를 부르시면서

더욱 더 흥을 돋우시는 그런 분위기에

영상인 것 같네요. 그리고 중간정도의 장면에서

 삼바를 추시는 분도 계시는데요. 꽤 좁은 공간이라고

 생각이 들었었는데, 정말 많은 분들이

들어가실 수 있는 공간인 것 같습니다.

아무튼 계속 그렇게 다 함께 춤을

 추시다가 마지막 장면에서는

루이스 폰시 분께서 다시 나오게

되시면서 영상은 끝이 납니다.

 

 

가사는 계속해서 여태까지

 모든 일들은 다 자신에 잘못이라고

 하시면서 그 분의 잘못은 아니라고 하십니다.

 그리고 그 외의 다른 부분들에서도 자신이

 나쁜 놈이다라고 하시고, 그 분을 고통스럽게는

하고 싶지 않다고 하시면서 많이 미안해하시는

 내용들이 계속해서 나오는데요. 이렇게 계속

 자신의 잘못이다라고 말씀을 하시니 뭔가 좀

 그렇기는 하네요. 아무튼 그 이후 내용들서도

 그 분이 저지른 하나의 실수는 자신을 만나게

 된 것이고, 또 자신을 비난해달라고

 하시는 등 상당히 슬프면서

안타까운 내용들인 것 같습니다.

 

§ Luis Fonsi, Demi Lovato - Echame La Culpa (Not On You Remix) §

§ 오디오 영상 보기 §

https://www.youtube.com/watch?v=sieo-9Lsppo

 

§ Luis Fonsi, Demi Lovato - Echame La Culpa §

§ 리믹스 원곡 뮤직비디오 영상 보기 §

https://www.youtube.com/watch?v=TyHvyGVs42U